Los gatos de la señora Calamar / The Cats of Mrs. Calamari
Description
Es una semana llena de divertidas casi gatástrofes, en la que la señora Calamar, quien tiene montones y montones de gatos, se las arregla para ocultárselos al dueño de su edificio de las maneras más ingeniosas. Mientras el señor Pasarela no encuentre los lentes, no podrá ver nada y los descarados felinos estarán yendo y viniendo a un ritmo hilarante. Pero el señor Pasarela y su perro Patata acechan día y noche, y están a punto de descubrir el secreto de la dama de los gatos. ¡El sorprendente final es, literalmente, un paseo por la playa!
It’s a fun-filled week of near catastrophes as Mrs. Calamari, who has lots and lots of cats, cleverly keeps them from her landlord. As long as Mr. Gangplank can’t find his glasses, he can’t see a thing and the frisky felines keep coming and going at a hilarious pace. But Mr. Gangplank and his dog Potato are on the prowl day and night as they get closer and closer to discovering the cat lady’s secret. The surprising outcome is truly a day at the beach!
Activities
Are Those Cats?
Mrs. Calamari cleverly hides her cats from her landlord, Mr. Gangplank. Why does she have to hide her cats? Describe the ways she was able to fool hi...
¿Puedo por favor?
La Sra. Calamari hizo todo lo que pudo para mantener a sus gatos con ella. Si pudieras tener alguna mascota, ¿cuál sería y por qué? Imagina que estás...
Engáñame dos veces
La Sra. Calamari vistió a sus gatos de diferentes maneras para engañar al Sr. Gangplank. Diseña dos disfraces adicionales para sus gatos.
May I Please?
Mrs. Calamari did everything she could to keep her cats with her. If you could have any pet, which would it be and why? Pretend you are trying to con...
¿Esos son gatos?
La Sra. Calamari hábilmente esconde a sus gatos de su casero, el Sr. Gangplank. ¿Por qué tiene que esconder a sus gatos? Describe las formas en que e...
Fool Me Twice
Mrs. Calamari dressed her cats in different ways to fool Mr. Gangplank. Design two additional disguises for her cats.