Activities
Play Ball!
Play a game outside, like soccer! Practice kicking a can where you want it to go, or use a ball if you have one. You can be a pirate, too, if you wan...
What Do You Think?
Think about Marisol trying to match. Was she happy? Should people have to match? Why or why not? Write about it in your journal or tell a friend or f...
¿Qué opinas?
Piensa en Marisol intentando combinar. ¿Estaba ella feliz? ¿Deberían las personas combinar? ¿Por qué o por qué no? Escribe sobre ello en tu diario o ...
¡Jugar a la pelota!
¡Juega un juego al aire libre, como fútbol! Practica patear una lata hacia donde quieras que vaya o usa una pelota si tienes una. ¡Tú también puedes ...
ŲĆ ęûũö SC ŲûĻSCÆš ŲiĮÆęûšŨ, ûęŨ Ė ŨÆę’ğ ũûğiì. Ěğ šöûCğ, ğìûğ’C uìûğ öŬöĻĆÆęö ğöššC ũö.
Ųö ššûũÆ ŲûĻSCÆš ŲiĮÆęûšŨ Ć ęÆ iÆũĽSęÆ. Ěš ũöęÆC öCÆ öC šÆ súö ũö ŨSiöę ğÆŨÆC.
Ė ĉšûĆ CÆiiöĻ uSğì ũĆ iÆúCSę ćûğÆ ûęŨ ìö CûĆC, “ŲûĻSCÆš, ĆÆúĻ CİSę SC ĽĻÆuę šSİö ũSęö, Ľúğ ĆÆúĻ ìûSĻ SC ğìö iÆšÆĻ Æŋ iûĻĻÆğC. KÆú ŨÆę’ğ ũûğiì!”
“ĚiğúûššĆ, ũĆ ìûSĻ SC ğìö iÆšÆĻ Æŋ ŋSĻö,” Ė CûĆ ûęŨ İSiİ ğìö Ľûšš ÆŬöĻ ćûğÆ’C ìöûŨ ûęŨ SęğÆ ğìö DÆûš.
ŹúûęŨÆ ĪúöDÆ ûš ŋðğĽÆš iÆę ũS ĉĻSũÆ ćûğÆ Äš ũö ŨSiö:
—ŲûĻSCÆš, ğú ĉSöš öC ũÆĻöęû iÆũÆ šû ũĠû, ĉöĻÆ ğú ĉöšÆ öC Ũöš iÆšÆĻ Ũö šûC zûęûìÆĻSûC. ¡ÑÆ iÆũĽSęûC!
—ēę ĻöûšSŨûŨ, ũS ĉöšÆ öC Ũöš iÆšÆĻ Ũöš ŋúöDÆ—šö iÆęğöCğÆ ĉûğöûęŨÆ šû ĉöšÆğû, súö Ŭúöšû CÆĽĻö Cú iûĽözû, ššöDûęŨÆ ûš ûĻiÆ.
ŲĆ ĽĻÆğìöĻ CûĆC, “ŲûĻSCÆš, ğìÆCö ĉûęğC ŨÆę’ğ ũûğiì ğìûğ CìSĻğ! ćìöĆ išûCì.”
Óúğ Ė šÆŬö DĻööę ĉÆšİû ŨÆğC ûęŨ ĉúĻĉšö CğĻSĉöC. Ė ğìSęİ ğìöĆ DÆ DĻöûğ ğÆDöğìöĻ. ĮÆę’ğ ĆÆú?
ŲS ìöĻũûęÆ ŨSiö:
—ŲûĻSCÆš, öCÆC ĉûęğûšÆęöC ęÆ iÆũĽSęûę iÆę öCû ĽšúCû. ¡ŹìÆiûę!
ŵöĻÆ û ũĠ ũö öęiûęğûę šÆC šúęûĻöC ŬöĻŨöC Ć šûC ĻûĆûC ũÆĻûŨûC. ŹĻöÆ súö Ŭûę ũúĆ ĽSöę ĪúęğÆC. ¿ÑÆ iĻööC?
Ė ûšCÆ šÆŬö ĉöûęúğ ĽúğğöĻ ûęŨ ĪöššĆ ĽúĻĻSğÆC, ûęŨ CĉöûİSęD TĉûęSCì, ēęDšSCì, ûęŨ CÆũöğSũöC ĽÆğì.
“Źûę Ė ìûŬö û ĉúĉĉĆ? Ě ŋúĻĻĆ, Cuööğ ĉöĻĻSğÆ?” Ė ûCİ ũĆ ĉûĻöęğC. “¿ŵÆĻ ŋûŬÆĻ?”
“ÊúSzŘC,” ŲûũS CûĆC.
“ŲûĆĽö,” ĮûŨ CûĆC, CũSšSęD ûęŨ uSęİSęD.
ćûũĽSÄę ũö öęiûęğûę šÆC ĽúĻĻSğÆC Ũö ũûęğösúSššû Ũö ũûęĠ Ć Īûšöû, Ć ìûĽšûĻ öCĉûçÆš ö SęDšÄC, û ŬöiöC ûš ũSCũÆ ğSöũĉÆ.
—¿ŵúöŨÆ ğöęöĻ úę ĉöĻĻSğÆ? ¿ĝę ĉúĉĉĆ Ũúšiö Ć ĉöšúŨSğÆ?—šö ĉSŨÆ û ũSC ĉûŨĻöC—. ŵšöûCö?
—ÊúSzŘC—ŨSiö ũûũS.
—ŲûĆĽö—ŨSiö ĮûŨ CÆęĻSöęŨÆ Ć DúSçûęŨÆ.
ŲĆ ğöûiìöĻ, ŲC. Ěĉĉšö, ŨÆöCę’ğ šSİö ğìö uûĆ Ė CSDę ũĆ ęûũö. “ŲûĻSCÆš ŲiĮÆęûšŨ,” Cìö CûĆC, “ğìSC ŨÆöCę’ğ ũûğiì! Ěğ CiìÆÆš uö šöûĻę ğÆ ĉĻSęğ ûęŨ úCö iúĻCSŬö, Ľúğ ęÆğ ûğ ğìö Cûũö ğSũö.”
Óúğ Ė šSİö ğìö uûĆ ŲûĻSCÆš ŲiĮÆęûšŨ šÆÆİC.
Ě ũS ũûöCğĻû, šû TĻğû. Ěĉĉšö, ęÆ šö DúCğû iŖũÆ ŋSĻũÆ ũS ęÆũĽĻö.
—ŲûĻSCÆš ŲiĮÆęûšŨ—ŨSiö—¡öCğÆ ęÆ iÆũĽSęû! ēę šû öCiúöšû ûĉĻöęŨöũÆC û öCiĻSĽSĻ öę šöğĻû Ũö SũĉĻöęğû Ć öę iúĻCSŬû, ĉöĻÆ ęÆ û úCûĻšûC û šû ũSCũû Ŭöz.
ŵöĻÆ û ũĠ ũö DúCğû iŖũÆ šúiö ŲûĻSCÆš ŲiĮÆęûšŨ iúûęŨÆ šÆ öCiĻSĽÆ.
Ěğ ĻöiöCC, ĞššSö ûęŨ ēũũû uûęğ ğÆ ĉšûĆ ĉSĻûğöC, ûęŨ ÑÆûì uûęğC ğÆ ĉšûĆ CÆiiöĻ.
“ŜÆu ûĽÆúğ CÆiiöĻ-ĉšûĆSęD ĉSĻûğöC?” Ė CúDDöCğ.
“ÑÆ uûĆ!” ğìöĆ CûĆ, CÆ Ė Ļúę Æŋŋ ğÆ ĉšûĆ Æę ğìö CuSęDC ĽĆ ũĆCöšŋ.
ēę öš ĻöiĻöÆ, ĞššSö Ć ēũũû súSöĻöę ĪúDûĻ û šÆC ĉSĻûğûC, ĉöĻÆ ÑÆûì súSöĻö ĪúDûĻ ûš ŋðğĽÆš.
—¿ŵÆĻ súÄ ęÆ ĪúDûũÆC û šÆC ĉSĻûğûC ŋúğĽÆšSCğûC?—šöC CúDSöĻÆ.
—¡ŵÆĻsúö ęÆ!—iÆęğöCğûę, Ć ũö ŬÆĆ iÆĻĻSöęŨÆ û šÆC iÆšúũĉSÆC û ĪúDûĻ CÆšû.
ĚŋğöĻ ĻöiöCC, uö ìûŬö ûĻğ—ũĆ ŋûŬÆĻSğö CúĽĪöiğ. Ė ğìSęİ ũĆ ŨĻûuSęDC CúĻĉĻSCö ũĆ ŋĻSöęŨC.
ĮöCĉúÄC Ũöš ĻöiĻöÆ ğöęöũÆC šû išûCö Ũö ûĻğö, ũS ŋûŬÆĻSğû. ŹĻöÆ súö ũSC ŨSĽúĪÆC CÆĻĉĻöęŨöę û ũSC ûũSDÆC.
Ěğ šúęiì, ĞššSö uûšİC ÆŬöĻ ğÆ ũö ûęŨ CiĻúęiìöC ìSC ęÆCö.
“Ě ĉöûęúğ ĽúğğöĻ ûęŨ ĪöššĆ ĽúĻĻSğÆ?” ìö ûCİC.
“Ė İęÆu, Ė İęÆu,” Ė CûĆ, “Sğ ŨÆöCę’ğ ũûğiì. Óúğ Sğ CúĻö ğûCğöC DÆÆŨ.”
“ŲûĻSCÆš, ĆÆú iÆúšŨę’ğ ũûğiì Sŋ ĆÆú uûęğöŨ ğÆ!” ĞššSö CûĆC.
“Ğì Ćöûì? Ė Ľöğ Ė iûę!”
Ě šû ìÆĻû Ũöš ûšũúöĻzÆ, ĞššSö Cö ũö ûiöĻiû ûĻĻúDûęŨÆ šû ęûĻSz.
—¿ĝę ĽúĻĻSğÆ Ũö ũûęğösúSššû Ũö ũûęĠ Ć Īûšöû?—ĉĻöDúęğû.
—Kû CÄ, Ćû CÄ—šö iÆęğöCğÆ—ęÆ iÆũĽSęû. ¡ŵöĻÆ öC ŨöšSiSÆCÆ!
—ŲûĻSCÆš, ¡ğð ęÆ ĉÆŨĻĠûC iÆũĽSęûĻ ûúęsúö ğĻûğûĻûC!—ŨSiö ĞššSö.
—¿Ěì CĠ!? ¡ćö ûĉúöCğÆ û súö CĠ ĉúöŨÆ!
ćìö ęöíğ ŨûĆ Ė uûİö úĉ ûęŨ ŨöiSŨö ğìûğ ğÆŨûĆ Ė, ŲûĻSCÆš ŲiĮÆęûšŨ, uSšš ũûğiì.
Ėğ’C û šSğğšö ìûĻŨ ğÆ ŋSęŨ išÆğìöC ğìûğ ûĻö ûšš ğìö Cûũö iÆšÆĻ.
ŹúûęŨÆ ũö ŨöCĉSöĻğÆ ûš ŨĠû CSDúSöęğö ŨöiSŨÆ súö ìÆĆ, ŲûĻSCÆš ŲiĮÆęûšŨ Ŭû û iÆũĽSęûĻ.
ÑÆ öC ŋŘiSš öęiÆęğĻûĻ ĻÆĉû Ũöš ũSCũÆ iÆšÆĻ.
Ė ĉšûĆ ĉSĻûğöC uSğì ĞššSö ûğ ĻöiöCC, Ľúğ Sğ’C ęÆğ ŬöĻĆ ŋúę. űìĆ iûę’ğ ĉSĻûğöC ĉšûĆ CÆiiöĻ, ûęĆuûĆ?
Ė ìûŬö û ĻöDúšûĻ ĉöûęúğ ĽúğğöĻ ûęŨ ĪöššĆ CûęŨuSiì ûğ šúęiì ûęŨ ğìö ĽĻöûŨ ğûCğöC . . . ũúCìĆ.
ŻúöDÆ û šÆC ĉSĻûğûC iÆę ĞššSö öę öš ĻöiĻöÆ, ĉöĻÆ ęÆ ũö ŨSŬSöĻğÆ ũúiìÆ. ¿ŵÆĻ súÄ ęÆ ĉúöŨöę ĪúDûĻ ûš ŋðğĽÆš šÆC ĉSĻûğûC?
ŹÆũÆ úę CŘęŨuSiì Ũö ũûęğösúSššû Ũö ũûęĠ Ć Īûšöû û šû ìÆĻû Ũöš ûšũúöĻzÆ, ĉöĻÆ öš ĉûę CûĽö… ĽšûęŨÆ.
Ė iûę’ğ ğìSęİ Æŋ û CSęDšö DÆÆŨ ĻöûCÆę.
ŜûCğû šû išûCö Ũö ûĻğö ũö ûĽúĻĻö úę ĉÆiÆ.
—ŲûĻSCÆš, ¿súÄ CúiöŨö? ēCğö ęÆ Cö ĉûĻöiö û ğúC ğĻûĽûĪÆC úCúûšöC—ŨSiö šû TĻğû. Ěĉĉšö.
—ēCğÆĆ ğĻûğûęŨÆ Ũö iÆũĽSęûĻ—šö iÆęğöCğÆ ŋĻúęiSöęŨÆ öš iöçÆ.
—¿ŵÆĻ súÄ?—ĉĻöDúęğû šû TĻğû. Ěĉĉšö.
ÑÆ Cö ũö ÆiúĻĻö úęû Ľúöęû ĻûzŖę.
Ěğ ğìö öęŨ Æŋ ğìö ŨûĆ, ŲC. Ěĉĉšö ìûęŨC ũö û ęÆğö. Ė Æĉöę Sğ ûęŨ Sğ CûĆC:
ŲûĻSCÆš,
Ė uûęğ ĆÆú ğÆ İęÆu ğìûğ Ė šSİö ĆÆú ĪúCğ ğìö uûĆ ĆÆú ûĻö, ĽöiûúCö ğìö ŲûĻSCÆš ŲiĮÆęûšŨ ğìûğ Ė İęÆu SC û iĻöûğSŬö, úęSsúö, ĽSšSęDúûš, ŵöĻúŬSûę-TiÆğğSCì-ĚũöĻSiûę, CÆiiöĻ-ĉšûĆSęD ûĻğSCğ ûęŨ CSũĉšĆ ũûĻŬöšÆúC!
ŲC. ŻûũSİÆ Ěĉĉšö
Ė CİSĉ ûšš ğìö uûĆ ìÆũö.
Ěš ŋSęûš Ũöš ŨĠû, šû TĻğû. Ěĉĉšö ũö Ũû úęû ęÆğû. Ŀû ûĽĻÆ Ć šû šöÆ: