Actividades
Prado seguro
Los tres chivitos querían alcanzar la hierba más verde y deliciosa que estaba al otro lado del valle. Pídale a su hijo que cree un prado cubierto de ...
Safe Meadow
The three billy goats wanted to reach the greenest, most delicious-looking grass on a hill across the valley. Ask your child to create a grassy meado...
Finding Courage
All three billy goats were frightened when confronted by the troll, but they stuck to their plan and they made it across the bridge. Share a story wi...
Encontrar valor
Los tres chivitos estaban asustados cuando se enfrentaron al trol, pero siguieron su plan y lograron cruzar el puente. Comparta una historia con su h...
ćÆ ŹûöŨũÆę
–KSęD-Ŝuû
ŵûĻû ŹûöŨũÆę
–KSęD-Ŝuû
ŜûĽĠû úęû Ŭöz ğĻöC iìSŬSğÆC.
Ğęiö úĉÆę û ğSũö,
ğìöĻö uöĻö ğìĻöö DÆûğC.
ĝę iìSŬSğÆ DĻûęŨö,
Ě ĽSD DÆûğ,
úę iìSŬSğÆ ũöŨSûęÆ
û ũSŨŨšö-CSzöŨ DÆûğ,
Ć úę iìSŬSğÆ ĉösúöçÆ.
ûęŨ û šSğğšö DÆûğ.
ēĻûę iÆęÆiSŨÆC iÆũÆ šÆC
ğĻöC iìSŬSğÆC ĜĻúŋŋ.
ćìöĆ uöĻö iûššöŨ ğìö
ćìĻöö ÓSššĆ ĜÆûğC ĜĻúŋŋ.
ćÆŨÆ öš ŨĠû Cö šÆ ĉûCûĽûę ĪúDûęŨÆ öę šû šûŨöĻû Ũö úęû iÆšSęû Ć iÆũSöęŨÆ ìSöĻĽû ŬöĻŨö. ŵöĻÆ šû ìSöĻĽû ęúęiû ûšiûęzûĽû ĉûĻû šÆC ğĻöC Ć CSöũĉĻö ğöęĠûę ìûũĽĻö.
Ěšš ŨûĆ šÆęD ğìöĆ ĉšûĆöŨ Æę ğìö ìSššCSŨö, öûğSęD ğìö DĻööę DĻûCC. Óúğ ğìöĻö uûC ęöŬöĻ öęÆúDì DĻûCC ŋÆĻ ğìö ğìĻöö Æŋ ğìöũ, ûęŨ ğìöĆ uöĻö ûšuûĆC ìúęDĻĆ.
ĝę ŨĠû, öę úęû iÆšSęû ûš ÆğĻÆ šûŨÆ Ũöš Ŭûššö, ŬSöĻÆę šû ìSöĻĽû ũŘC ŬöĻŨö Ć ŨöšSiSÆCû Ũöš ũúęŨÆ.
—¡LûũÆC ûššŘ! —ŨSĪÆ öš iìSŬSğÆ ĉösúöçÆ ŨûęŨÆ ĽĻSęiÆC.
—¡ēCğÆĆ Ũö ûiúöĻŨÆ! —ŨSĪÆ öš iìSŬSğÆ ũöŨSûęÆ ŨûęŨÆ CûšğÆC. —¡ŵÆĻ CúĉúöCğÆ! —ŨSĪÆ öš iìSŬSğÆ DĻûęŨö ìûiSöęŨÆ úęû iûĽĻSÆšû.
Ğęö ŨûĆ, Æę û ìSšš ûiĻÆCC ğìö ŬûššöĆ, ğìöĆ Cûu ğìö DĻööęöCğ, ũÆCğ ŨöšSiSÆúC-šÆÆİSęD DĻûCC.
“Ŀöğ úC DÆ ğìöĻö!” CûSŨ ğìö šSğğšöCğ DÆûğ, CİSĉĉSęD ûĽÆúğ.
“Ė ûDĻöö!” CûSŨ ğìö ũSŨŨšö-CSzöŨ DÆûğ, ĪúũĉSęD úĉ ûęŨ ŨÆuę.
—¡KÆ SĻÄ ĉĻSũöĻÆ! —ŨSĪÆ öš iìSŬSğÆ ĉösúöçÆ.
—¡Įö ûiúöĻŨÆ! —ŨSĪöĻÆę CúC ìöĻũûęÆC.
“Ė’šš DÆ ŋSĻCğ,” CûSŨ ğìö šSğğšöCğ DÆûğ.
“Ěšš ĻSDìğ,” ûDĻööŨ ìSC ĽĻÆğìöĻC.
ĚCĠ súö öš iìSŬSğÆ ĉösúöçÆ ĽûĪŖ šû iÆšSęû,
TÆ ğìö šSğğšöCğ DÆûğ ìöûŨöŨ ŨÆuę ğìö ìSšš, ğìĻÆúDì ğìö uÆÆŨC,
ûğĻûŬöCŖ öš ĽÆCsúö Ć ššöDŖ ûš ĉúöęğö.
úęğSš ìö iûũö ğÆ û ĽĻSŨDö.
¡ćĻSĉ, ğĻûĉ, ğĻSĉ, ğĻûĉ!, ìûiĠûę CúC ĉûğSğûC öę öš ĉúöęğö. ēęğÆęiöC ÆĆŖ úęû ŬÆz öCğĻúöęŨÆCû súö ŨöiĠû:
—¿ÊĝĖōÑ Tē ĚćĄēLē Ě ŹĄĝZĚĄ ŲĖ ŵĝēÑćē?
“ćĻSĉ, ğĻûĉ, ğĻSĉ, ğĻûĉ!” Ŝö ğĻÆğğöŨ ÆęğÆ ğìö ĽĻSŨDö.
ćìöę ìö ìöûĻŨ û ğìúęŨöĻÆúC ŬÆSiö. “űŜĞ’T ćŜĚć ŹĄĞTTĖÑĜ ŲK ÓĄĖĮĜē?”
¡ēš iìSŬSğÆ ĉösúöçÆ iûCS Cö ŨöCũûĆû Ũöš CúCğÆ!
—TÆĆ ĆÆ, öš iìSŬSğÆ ĜĻúŋŋ ĉösúöçÆ —ŨSĪÆ ğöũĽšûęŨÆ.
K Ũö ŨöĽûĪÆ Ũöš ĉúöęğö CûšSŖ úę ğĻÆš öęÆĻũö Ć Ũö ûCĉöiğÆ ũûšŬûŨÆ.
ćìö šSğğšöCğ DÆûğ ęöûĻšĆ ĪúũĉöŨ Æúğ Æŋ ìSC CİSę!
“Ėğ’C ũö, ğìö šSğğšöCğ ÓSššĆ ĜÆûğ ĜĻúŋŋ,” ìö CûSŨ, CìûİSęD. ĚęŨ Æúğ ŋĻÆũ úęŨöĻ ğìö ĽĻSŨDö iûũö ğìö ĽSDDöCğ, ũöûęöCğ-šÆÆİSęD ćĻÆšš.
—¡LĞK Ě ZĚŲŵĚĄćē! —ĻúDSŖ.
“Ė ĚŲ ĜĞĖÑĜ ćĞ ĜĞÓÓĿē KĞĝ ĝŵ!” ìö ĻÆûĻöŨ.
—¡ĚĆ, ęÆ! Ě ũĠ ęÆ —ŨSĪÆ öš iìSŬSğÆ—. TÆĆ ũúĆ ĉösúöçÆ. ŵöĻÆ ũS ìöĻũûęÆ, súö ššöDûĻŘ ĉĻÆęğÆ, öC ũúiìÆ ũŘC DĻûęŨö.
“Ğì, ęÆ! ÑÆğ ũö,” CûSŨ ğìö šSğğšöCğ DÆûğ,“Ė ûũ ğÆÆ šSğğšö. Óúğ ũĆ ĽĻÆğìöĻ SC iÆũSęD CÆÆę, ûęŨ ìö’C CÆ ũúiì ĽSDDöĻ.”
ēš ğĻÆš šÆ ĉöęCŖ.—¡ÓĝēÑĞ, ŵĄĞŹĝĄĚ Êĝē TēĚ LēĄĮĚĮ! —ŨSĪÆ.
ēš iìSŬSğÆ ĉösúöçÆ ûğĻûŬöCŖ öš ĉúöęğö ğûę ĻŘĉSŨÆ iÆũÆ ĉúŨÆ.
ćìö ćĻÆšš ğìÆúDìğ ûĽÆúğ Sğ. “űēĿĿ, KĞĝ ŜĚĮ ÓēććēĄ Óē ĄĖĜŜć!” ìö CûSŨ.
ćìö šSğğšöCğ DÆûğ Ļûę ûiĻÆCC ğìö ĽĻSŨDö ûC ŋûCğ ûC ìö iÆúšŨ DÆ.
ĮöCĉúÄC ššöDŖ öš iìSŬSğÆ ĜĻúŋŋ ũöŨSûęÆ.
¡ćĻûĉ, ğĻÆĉ, ğĻûĉ, ğĻÆĉ!, ìûiĠûę CúC ĉûğûC öę öš ĉúöęğö. ēęğÆęiöC ÆĆŖ úęû ŬÆz öCğĻúöęŨÆCû.
—¿ÊĝĖōÑ Tē ĚćĄēLē Ě ŹĄĝZĚĄ ŲĖ ŵĝēÑćē? — ĻúDSŖ öš ğĻÆš—. ¡LĞK Ě ZĚŲŵĚĄćē!
Ñöíğ iûũö ğìö ũSŨŨšö-CSzöŨ ÓSššĆ ĜÆûğ ĜĻúŋŋ.
“ćĻûĉ, ğĻÆĉ, ğĻûĉ, ğĻÆĉ!” Ŝö ğĻÆğğöŨ ÆęğÆ ğìö ĽĻSŨDö.
ćìöę ìö ìöûĻŨ û ğìúęŨöĻÆúC ŬÆSiö. “űŜĞ’T ćŜĚć ŹĄĞTTĖÑĜ ŲK ÓĄĖĮĜē?” ĻÆûĻöŨ ğìö ćĻÆšš. “Ė ĚŲ ĜĞĖÑĜ ćĞ ĜĞÓÓĿē KĞĝ ĝŵ!”
—¡ĚĆ, ęÆ! Ě ũĠ ęÆ —ŨSĪÆ öš iìSŬSğÆ ũöŨSûęÆ—. TÆĆ ũúĆ ĉösúöçÆ. ŵöĻÆ ũS ìöĻũûęÆ, súö ššöDûĻŘ ĉĻÆęğÆ, öC ũúiìÆ ũŘC DĻûęŨö.
“Ğì, ęÆ! ÑÆğ ũö,” CûSŨ ğìö ũSŨŨšö-CSzöŨ DÆûğ.
“Ė’ũ ũúiì ğÆÆ Cũûšš. ŲĆ ĽĻÆğìöĻ SC iÆũSęD CÆÆę, ûęŨ ìö’C û šÆğ ĽSDDöĻ ğìûę Ė ûũ.”
ēš ğĻÆš šÆ ĉöęCŖ. —¡ÓĝēÑĞ, ŵĄĞŹĝĄĚ Êĝē TēĚ LēĄĮĚĮ! —ŨSĪÆ.
ćìö ćĻÆšš ğìÆúDìğ ûĽÆúğ Sğ. “űēĿĿ, KĞĝ ŜĚĮ ÓēććēĄ Óē ĄĖĜŜć!” ìö CûSŨ.
ēš iìSŬSğÆ ũöŨSûęÆ ûğĻûŬöCŖ öš ĉúöęğö ğûę ĻŘĉSŨÆ iÆũÆ ĉúŨÆ.
ĮöCĉúÄC ššöDŖ öš iìSŬSğÆ ĜĻúŋŋ DĻûęŨö.
¡ćĻÆĉ, ğĻûũĉ, ğĻÆĉ, ğĻûũĉ!, ìûiĠûę CúC ĉûğûC öę öš ĉúöęğö.
ćìö ũSŨŨšö-CSzöŨ DÆûğ Ļûę ûiĻÆCC ğìö ĽĻSŨDö ûC ŋûCğ ûC ìö iÆúšŨ. Ñöíğ iûũö ğìö ĽSDDöCğ ÓSššĆ ĜÆûğ ĜĻúŋŋ.
“ćĻÆĉ, ğĻûũĉ, ğĻÆĉ, ğĻûũĉ!” Ŝö ğĻÆğğöŨ ÆęğÆ ğìö ĽĻSŨDö.
ēęğÆęiöC ÆĆŖ úęû ŬÆz öCğĻúöęŨÆCû.
—¿ÊĝĖōÑ Tē ĚćĄēLē Ě ŹĄĝZĚĄ ŲĖ ŵĝēÑćē? —ĻúDSŖ öš ğĻÆš—. ¡LĞK Ě ZĚŲŵĚĄćē!
ćìöę ìö ìöûĻŨ û ğìúęŨöĻÆúC ŬÆSiö.
“űŜĞ’T ćŜĚć ŹĄĞTTĖÑĜ ŲK ÓĄĖĮĜē?” ĻÆûĻöŨ ğìö ćĻÆšš. “Ė ĚŲ ĜĞĖÑĜ ćĞ ĜĞÓÓĿē KĞĝ ĝŵ!”
ŵöĻÆ öęğÆęiöC öš ğĻÆš ŬSÆ súö öCğö iìSŬSğÆ öĻû ŲĝŹŜĞ ũŘC DĻûęŨö súö šÆC ÆğĻÆC ŨÆC.
¡ēĻû ēÑĞĄŲē!
Óúğ ğìöę ğìö ćĻÆšš Cûu ğìûğ ğìSC DÆûğ uûC ũúiì, ŲĝŹŜ ĽSDDöĻ ğìûę ğìö ÆğìöĻ ğuÆ DÆûğC.
Ŝö uûC ŜĝĜē!
ēš iìSŬSğÆ ĜĻúŋŋ DĻûęŨö ĽûĪŖ šû iûĽözû Ć šö ŨSÆ úę ğĻöũöęŨÆ ğÆĉöğûzÆ ûš ğĻÆš.
¡ŵĿĚý! ēš ğĻÆš iûĆŖ ûš ûDúû.
ĚęŨ uSğì û ŋšSiİ Æŋ ìSC ìöûŨ, ğìö ĽSDDöCğ ÓSššĆ ĜÆûğ ĜĻúŋŋ ĽúğğöŨ ğìö ćĻÆšš.
TŵĿĚTŜ! Ŝö šûęŨöŨ SęğÆ ğìö uûğöĻ ĽöšÆu.
Ěš ŋSę, šÆC ğĻöC iìSŬSğÆC ĜĻúŋŋ Cö ĻöúęSöĻÆę öę šû šûŨöĻû ššöęû Ũö ìSöĻĽû ŬöĻŨö.
Ěğ šûCğ, ğìö ćìĻöö ÓSššĆ ĜÆûğC ĜĻúŋŋ uöĻö ğÆDöğìöĻ Æę ğìö DĻööę DĻûCCĆ ìSššCSŨö.
ĚššĠ iÆũSöĻÆę šû ĪúDÆCû ìSöĻĽû ìûCğû súö Cö CSęğSöĻÆę CûğSCŋöiìÆC. K ęúęiû ũŘC ŬÆšŬSöĻÆę û ŬöĻ ûš ũûšŬûŨÆ ğĻÆš.
ćìöĻö ğìöĆ ûğö ğìö ĪúSiĆ DĻûCC úęğSš ğìöSĻ CğÆũûiìC uöĻö ŋúšš. ĚęŨ ğìöĆ ęöŬöĻ Cûu ğìö ũöûę ćĻÆšš ûDûSę.