Ėę ğìö İSęDŨÆũ Æŋ ZûĉûššSę, ŹSęŨöĻöššû ûę ÆĻĉìûę, šSŬöŨ uSğì ìöĻ CğöĉũÆğìöĻ ûęŨ ğuÆ CğöĉCSCğöĻC, Æęö CİSęęĆ ûęŨ ğìö ÆğìöĻ šûęİĆ. ÓÆğì ìûŨ ŬöĻĆ šûĻDö ŋööğ.
ćìö ŵĻSęiö Æŋ ZûĉûššSę, uìÆ uûC šÆÆİSęD ŋÆĻ û uSŋö, SęŬSğöŨ ûšš ĆÆúęD šûŨSöC Æŋ ğìö İSęDŨÆũ ğÆ û Ľûšš, Sę ğìö ĉûšûiö. ćìö CğöĉũÆğìöĻ ŋÆĻĽûŨö ŹSęŨöĻöššû ğÆ ûğğöęŨ.
ŹSęŨöĻöššû uûC ŬöĻĆ CûŨ ûęŨ Ļûę ğÆ ìSŨö Sę ìöĻ ĽöšÆŬöŨ DûĻŨöę.
Ėę ìöĻ DûĻŨöę, ŹSęŨöĻöššû Cĉöęğ ìÆúĻC DĻÆuSęD ŬöDöğûĽšöC. Tìö šÆŬöŨ ğÆ iÆÆİ ğìöũ Sę CÆúĉC úCSęD ęúğĻSğSÆúC iûĻĻÆğC, iöšöĻĆ, ûęŨ ûĻÆũûğSi ÆęSÆęC. Tìö ĉĻöĉûĻöŨ CğöuC Æŋ súSęÆû ûęŨ uìöûğ uSğì ğÆũûğÆöC, DûĻšSi ûęŨ ŋĻöCì ÆęSÆęC. ĚęŨ ûšCÆ ûiiÆũĉûęSöŨ ìöĻ ũöûšC uSğì ĉÆğûğÆöC, Cuööğ ĉÆğûğÆöC ÆĻ CÆŋğ ĆúiiûC, ğìûğ Cìö ìûĻŬöCğöŨ ŋĻÆũ ìöĻ DûĻŨöę.
ćìö TğöĉũÆğìöĻ ûęŨ TğöĉCSCğöĻC ŨSŨę’ğ šSİö ûęĆ Æŋ ğìSC; ğìöĆ ĉĻöŋöĻĻöŨ ĻSiì ûęŨ CĉSiĆ ũöûšC.
Ğęö Æŋ ğìö ŨSCìöC ğìûğ ŹSęŨöĻöššû iÆÆİöŨ öísúSCSğöšĆ uûC ũûŨö Æŋ CsúûCì uSğì ĉöûC, ĉÆğûğÆ ûęŨ iìööCö. ćìSC Cğöu uûC ğìö ŋûŬÆĻSğö Æŋ ğìö iìSšŨĻöę uìÆ šSŬöŨ Sę ğìö ÆĻĉìûęûDö, uìSiì ŹSęŨöĻöššû ŬSCSğöŨ öŬöĻĆ uööİ.
ćìö ýûSĻĆ ĜÆŨũÆğìöĻ, uìÆ ûšuûĆC uûğiìöŨ ÆŬöĻ ŹSęŨöĻöššû, Æę CööSęD ìöĻ iĻĆSęD ĽöiûúCö Cìö uûC ęÆğ DÆSęD ğÆ ğìö Ľûšš, CûSŨ ğÆ ìöĻCöšŋ: “Ė uÆę’ğ šöğ ğìöũ, Döğ ûuûĆ uSğì Sğ. ŹSęŨöĻöššû SC DÆSęD ğÆ ğìö Ľûšš”.
Ė uSšš ũûİö ìöĻ û ŋĻSššĆ ŨĻöCC, CÆũö ĽöûúğSŋúš DšûCC CšSĉĉöĻC, ûęŨ ŋSęŨ CÆũö ìûęŨCÆũö ìÆĻCöC ûęŨ û ŨĻSŬöĻ ğÆ ûiiÆũĉûęĆ ìöĻ.
Ė ÆęšĆ šûiİ û ũûĪöCğSi iÆûiì. űìöĻö uSšš Ė ŋSęŨ Sğ?
ĚŋğöĻ ğìSęİSęD ŋÆĻ û ũÆũöęğ, ğìö ýûSĻĆ ĜÆŨũÆğìöĻ ĪúũĉöŨ uSğì ĪÆĆ ûęŨ CûSŨ:“Ėğ SC ŨÆęö! Ė uSšš Döğ ğìö ĽöCğ Æŋ ğìö CsúûCìöC ŋĻÆũ
ŹSęŨöĻöššû’C DûĻŨöę, Æęö ğìûğ SC šûĻDö, ìöûšğìĆ, ûęŨ DšÆuSęD ûęŨ Ė uSšš iìûęDö Sğ SęğÆ û ĽöûúğSŋúš iÆûiì.” ĚŋğöĻ û ğÆúiì Æŋ ìöĻ ũûDSi uûęŨ, Cìö ŨSCûĉĉöûĻöŨ.
űìöę ğìö ýûSĻĆ ĜÆŨũÆğìöĻ ûĉĉöûĻöŨ Sę ŹSęŨöĻöššû’C DûĻŨöę, Cìö SũũöŨSûğöšĆ Cûu ğìö ũÆCğ ĉöĻŋöiğ, ìöûšğìĆ, ûęŨ ĻûŨSûęğ CsúûCì Æŋ ûšš Cìö ìûŨ öŬöĻ Cööę.
Ėğ uûC Sę ğìö ŋĻÆęğ Æŋ ğìö DûĻŨöę, ûũÆęD CÆũö ũûDęSŋSiöęğ šöûŬöC. ćìö ýûSĻĆ ĜÆŨũÆğìöĻ ûĉĉĻÆûiìöŨ Sğ ûęŨ úĉÆę ğÆúiìSęD Sğ uSğì ìöĻ uûęŨ, Sğ iìûęDöŨ SęğÆ û ũûDSi CsúûCì.
ćìö ýûSĻĆ öíĉšûSęöŨ ìöĻ ĉšûę ğÆ ğìö ũûDSi CsúûCì. Ŝö šSCğöęöŨ iûĻöŋúššĆ ûęŨ ûŋğöĻ ğìSęİSęD ŋÆĻ û ĽSğ, ĻöCĉÆęŨöŨ:
“Ė ûDĻöö, Ė uSšš Ľö ŹSęŨöĻöššû’C iÆûiì Ľúğ ÆęšĆ úęğSš ũSŨęSDìğ.”
űìĆ ÆęšĆ úęğSš ğìSC ìÆúĻ ûCİöŨ ćìö ýûSĻĆ. ÓöiûúCö ğÆũÆĻĻÆu Ė ûũ ğìö ũûSę SęDĻöŨSöęğ Sę ğìö öísúSCSğö Cğöu ğìûğ ŹSęŨöĻöššû SC DÆSęD ğÆ iÆÆİ. Ė ęööŨ ğÆ Cšööĉ ęSęö ìÆúĻC. ĞğìöĻuSCö, Ė uSšš ęÆğ Ľö ûĽšö ğÆ DSŬö ğìö iìSšŨĻöę ûšš ũĆ ęúğĻSğSŬö CúĽCğûęiöC. ćìöCö uSšš ĉĻÆğöiğ ğìöũ ŋĻÆũ ũûęĆ SššęöCCöC, ûęŨ uSšš ìöšĉ ğìöũ ìûŬö ìöûšğìĆ öĆöC, öíĉšûSęöŨ ğìö ŋĻSöęŨšĆ CsúûCì.
ćìö ýûSĻĆ ĜÆŨũÆğìöĻ úęŨöĻCğÆÆŨ ğìö ĻöûCÆęC ûęŨ uSğì ìöĻ ũûDSi uûęŨ iìûęDöŨ ğìö ĽöûúğSŋúš CsúûCì SęğÆ û ũûĻŬöšÆúC iÆûiì ğìûğ iûĻĻSöŨ ğìö öšöDûęğ ŹSęŨöĻöššû ğÆ ğìö ĉûšûiö.
ćìö ũûDSi CsúûCì uûSğöŨ ĉûğSöęğšĆ ûğ ğìö Dûğö ûęŨ uìöę ğìö išÆiİ Æŋ ğìö ĉûšûiö CğĻúiİ ğuöšŬö ĽöššC, ŹSęŨöĻöššû iûũö Æúğ ĻúęęSęD ğÆ ğìö iÆûiì. Tìö DÆğ Sę ûęŨ šöŋğ ĻûĉSŨšĆ ğÆuûĻŨC ğìö DûĻŨöę.
LöĻĆ öûĻšĆ Æę ğìö ęöíğ ŨûĆ, ŹSęŨöĻöššû, ğìö iìSšŨĻöę, ûęŨ ğìö CsúûCì DÆğ ğÆDöğìöĻ Sę ğìö uûĻũ İSğiìöę Æŋ ğìö ÆĻĉìûęûDö ğÆ ĉĻöĉûĻö ûęŨ öęĪÆĆ ğìö uÆęŨöĻŋúš Cğöu ğìûğ uSšš ìöšĉ ğìö šSğğšö ÆęöC DĻÆu CğĻÆęD ûęŨ ìöûšğìĆ.
ĚęŨ ğìúC ÆúĻ ğûšö öęŨC.
ĚŹćĖLĖćĖēT
űìĆ iÆúšŨę’ğ ŹSęŨöĻöššû DÆ ğÆ ğìö Ũûęiö?
ŜÆu ŨSŨ ğìö ĜÆÆŨ ýûSĻĆ uûęğ ğÆ ìöšĉ ìöĻ?
űìûğ ŨSŨ Cìö ìûŬö ğÆ ŋSęŨ SęCğöûŨ Æŋ û iûĻĻSûDö?
ĚiiÆĻŨSęD ğÆ ğìö CğÆĻĆ, uìĆ ŨSŨ ŹSęŨöĻöššû ìûŬö ğÆ ĻöğúĻę ûğ ũSŨęSDìğ?
űìûğ ÆğìöĻ ğĆĉöC Æŋ CsúûCìöC ŨÆ ğìöĆ DĻÆu Sę ĆÆúĻ ĻöDSÆę?
ĚĽÆúğ ğìö ĚúğìÆĻ
ŲûĻĠû ĿúSCû ýSDúöĻÆû
(ÓûĻĻûęiÆ, 1949)
Ė šSŬö Sę ÓûĻĻûęiÆ uìöĻö Ė uûC ĽÆĻę CÆũö ğSũö ûDÆ. Ė šSİö ğìö Cũöšš Æŋ ğìö Cöû ûęŨ ŋööšSęD SğC ĽĻöözö ûC uöšš ûC ğìö CsúûuİSęD Æŋ ğìö CöûDúššC Sę ğìö ũÆĻęSęD.
Ė ĻöûŨ, uĻSğö, ŨĻûu, uûšİ, iÆÆİ, öíöĻiSCö, ûęŨ ũûİö ĉšûęC uSğì ğìö iìSšŨĻöę uìÆ ŬSCSğ ũĆ ÆŋŋSiö.
Ė ûũ û ęúğĻSğSÆęSCğ ûęŨ ìûŬö ûšuûĆC uÆĻİöŨ uSğì ũÆğìöĻC ûęŨ iìSšŨĻöę. ŲĆ uÆĻİ uSğì ğìö šSğğšö ÆęöC SC Æęö Æŋ ũĆ ĉûCCSÆęC, ğìö ÆğìöĻ SC ğìö İęÆušöŨDö Æŋ ęúğĻSğSÆę ûęŨ SğC Sũĉûiğ Æę ìöûšğì.
ćöę ĆöûĻC ûDÆ Ė ŨöiSŨöŨ ğÆ uĻSğö ũĆ ŋSĻCğ ĽÆÆİ, uìöĻö Ė SęğĻÆŨúiöŨ ìöûšğìĆ öûğSęD iÆęiöĉğC Sę iìSšŨĻöę’C CğÆĻSöC. Ė ìûŨ ũûęûDöŨ ğÆ úęSğö ğìö ğuÆ ĉûCCSÆęC Æŋ ũĆ šSŋö: iìSšŨĻöę ûęŨ ęúğĻSğSÆę.